En ville, le passant, tour à tour flâneur, touriste et – le plus souvent – travailleur pressé, se trouve confronté à une multitude textuelle surabondante : inscriptions publicitaires, signalétique, mais aussi le répertoire…